再过一个多月的时间，巴塞罗那足球俱乐部将自两年前启动耗资15亿欧元（约合13亿英镑）的翻新工程以来，首次重返诺坎普球场。

至少，这是俱乐部方面所寄予的期望。

巴萨球场的翻新工程已遭遇多次挫折，原定于2024年11月的回归日期早已过去。目前，俱乐部将目标日期定在8月10日，届时巴萨将举行传统的赛季揭幕友谊赛——甘伯杯，以此作为重返诺坎普的重要时刻。

这一日期已是球队预期回归时间的第五次调整。工程延误已迫使巴萨在蒙特惠奇奥林匹克体育场比赛的时间远超预期，但在此地连续开始第三个赛季的可能性似乎已被排除。俱乐部既无继续使用该球场的许可，也无再申请的打算。

巴萨内部消息人士坚称，俱乐部并无备选方案。他们坚信2025-26赛季将在诺坎普球场进行。

然而，即便距离回归时间已所剩无几，关于球队具体何时能够回归，以及回归时球场将呈现何种状况，仍存在诸多疑问。

巴萨原计划何时回归？

诺坎普球场的翻新工程始于2023年6月，旨在实现球场现代化，并将容量扩大至105,000人，使其成为欧洲足球领域规模最大的球场。

球场最初计划于2024年11月，即巴萨成立125周年之际，以约60%的容量重新开放（并计划于2026年6月全面竣工），但这一日期已被多次推迟。

2023年3月，负责工程的建筑公司Limak的总裁埃布鲁-厄兹德米尔在接受《El Periodico》采访时，提及了2024年11月的目标日期。

然而，至2024年7月，首次出现了公开的延期迹象。巴萨副主席埃莱娜-福特在接受埃菲通讯社采访时表示，工程“正按计划推进”，但补充道：“截至目前，我们可以确认球场将在年底前准备好进行比赛。”

随后的9月，巴萨主席拉波尔塔表示：“俱乐部不愿设定具体的回归日期，因为该日期可能稍有延迟，甚至可能提前。我相信到年底，我们就能回归。”

一个月后的10月，相关信息依然如此。在另一次新闻发布会上，福特重申施工“进展顺利”，但巴萨一周前发布的声明显示，球队现预计将在“2024-2025赛季下半段”回归。

随后，在2025年1月接受加泰罗尼亚广播电台RAC1采访时，福特表示：“目前尚无确切日期，但我们将在本赛季回归。具体时间将视情况而定，但肯定在本赛季结束之前。”

在诺坎普球场施工期间，巴萨暂时将位于城市另一侧蒙特惠奇山上的蒙特惠奇奥林匹克体育场作为主场，该球场的座位数比旧诺坎普球场少了约40,000个。

巴萨原计划整个2023-24赛季都在该体育场进行比赛，但在2025年初，他们不得不向当地政府申请，以便在2024-25赛季剩余时间内继续使用该体育场。

这一计划的变更导致与皇家马德里的国家德比原定与其临时主场的一场滚石乐队演唱会安排在同一个周末。当时巴萨消息人士称，他们考虑将诺坎普球场作为5月11日那场比赛的潜在场地。最终，滚石乐队取消了欧洲巡演计划，使巴萨得以继续在蒙特惠奇球场进行比赛。

2023年，俱乐部估计在蒙特惠奇球场进行一个赛季的比赛将导致他们损失约9000万欧元（约合7700万英镑）的收入。他们最终在该球场进行了两个赛季的比赛。

上周，巴萨宣布他们将于下个月初（8月10日）在甘伯杯上重返诺坎普球场，这是一场开启新赛季的年度友谊赛。在6月初比赛安排确定之前，俱乐部消息人士表示，他们预计巴萨重返诺坎普时的容量将限制在25,000人。

然而，据巴塞罗那副市长莱娅-博内特称，截至目前，他们尚未获得必要的许可证。

她上周在新闻发布会上表示：“工程必须按时、按质完成，才能申请临时第一占用许可证，以开放第一和第二看台。我们尚未达到这一阶段，需要时间来检查体育场是否具备接待观众的条件。”

在周三发表于《先锋报》的采访中，福特表示俱乐部仍“专注于”获得所需的许可证。

至于体育场计划何时全面竣工，她表示：“我认为到2026年夏天，我们可以宣布体育场竣工。从视觉上看，它不会100%完工；顶棚仍需封闭。但一切都将准备就绪。”

拉波尔塔在宣布与Limak签约时曾表示，已确保球队将在2024年11月重返球场进行比赛。他表示，这些保障措施可能包括Limak需为超过2024年11月最后期限的每一天支付100万欧元的罚款。然而，目前尚未实施任何此类罚款，今年1月，福特表示任何潜在的罚款只能在2026年工程完工后进行评估。

巴萨会在本赛季初在诺坎普开始比赛吗？

巴萨消息人士称，俱乐部并未制定在诺坎普球场以外举行甘伯杯的备选方案。

然而，福特在《先锋报》的采访中，当被问及是否存在备选方案时，例如在俱乐部训练基地附近的约翰-克鲁伊夫球场举行甘伯杯，她回答：“是的。生活并非完全可预测，总有可能发生意外情况。”

福特还提到了俱乐部计划进行的负载测试，并表示其结果将决定诺坎普球场重新开放的容量。她表示，此次测试将不会有观众参加，而是由供应商、媒体和市议会（显然需要获得其批准）参与。当地警方和紧急服务部门也需要检查通道，同时还需要欧足联和西甲联盟的认可。

福特补充道：“七月的上半月，或者七月的头十天，将决定一切。”

就新赛季西甲联赛而言，巴萨已要求将他们的前几场比赛安排为客场，赛事组织方已同意这一请求。巴萨的前三场比赛均为客场，他们的首个主场比赛定于9月14日（星期六）那个周末，届时他们将主场迎战瓦伦西亚（具体日期将在临近时确认）。欧冠联赛阶段的首轮比赛定于9月16日开始。

然而，由于仍有诸多问题尚未解决，包括缺失的许可证以及球场能以何种容量开放的不确定性，巴萨还无法开始任何比赛的门票销售。通常，季票销售在6月的头几周开始，但此过程尚未启动。下个月的甘伯杯友谊赛门票也尚未开始销售。

巴萨消息人士仍坚信一切将顺利进行，但就备选方案而言，巴塞罗那市议会消息人士表示，巴萨不可能再回到蒙特惠奇球场进行比赛，因为那里已经安排了一系列无法取消的音乐会。

市议会消息人士还证实，巴萨并未提出进一步使用该体育场的请求，但补充说，理论上，只要不干扰音乐会日期，该体育场可以在一周内重新调整为足球用途。

至于福特在《先锋报》采访中提到的约翰-克鲁伊夫球场，这是巴萨女队和男足预备队使用的、容量为6,000人的球场。很难想象一线男队会使用这个场地。

媒体报道称，意大利球队科莫将成为巴萨甘伯杯的对手。The Athletic联系科莫确认此事，但对方拒绝发表评论。

为何会有如此多的延误？

最初的2024年11月（以缩减容量）回归日期对巴萨具有重大的象征意义，但多个问题导致了此后的多次延误。

俱乐部高层倾向于用“不可预见的情况”来解释这些延误，拉波尔塔在5月的新闻发布会上是最新一位这样做的人。

巴萨指出了在工地发现了一条未知的高压线路、计划供应球场钢材的公司破产、从欧盟外引进技术工人的官僚问题，以及Limak与几家试图提高原材料成本的供应商之间的各种问题。Limak在6月的新闻稿中表示，诺坎普项目“正在按计划推进，预计将于2026年完工”。

当地居民对噪音和光污染的投诉也限制了建筑商计划遵循的工作模式。在诺坎普居民协会、巴塞罗那市议会和巴萨俱乐部之间的一次会议上，商定了允许施工的时间表。只要不涉及产生噪音和光污染的最扰民作业，施工可以持续到午夜。

据居民称，曾发生多起违规事件，在几次报警事件后，时间表被修改为施工必须在晚上10点停止。随后达成协议，施工可以持续到午夜，但仅限于不产生噪音或光污染的室内作业。今年3月，市议会批准了允许施工24小时进行（周末除外）的特别许可，该许可目前有效期至8月2日。

与此同时，当地媒体《Ara》在4月发布的一份报告声称，优先建造VIP座席区域的决定导致了进一步的延误，这对俱乐部的财务状况产生了重要影响，详情如下所述。

这对巴萨的财务状况意味着什么？

使诺坎普球场准备好举办比赛，不仅将为俱乐部提供更大的收入来源，并结束他们为在蒙特惠奇球场比赛所支付的租金，还将直接影响他们签约和注册新球员的能力。

加泰罗尼亚人目前超出了西甲为其设定的工资帽上限，这意味着联赛规定他们必须在注册新球员之前削减现有薪资。

他们超出工资帽的一个主要原因是巴萨最近的一项资产出售，翻新后诺坎普的VIP座位无法计入他们当前的预算。

目前与巴萨合作的审计公司Crowe评估认为，巴萨从中东投资者那里出售VIP座位获得的1亿欧元不能算作资产，因为实际的座位尚未建成。

俱乐部消息人士称，诺坎普球场的建筑商正专注于在夏末之前建成所有的VIP座位。

他们相信，一旦VIP座位建成，审计师将允许把这1亿欧元计入俱乐部的账目，这将使巴萨在工资帽方面恢复稳定的财务状况。

整个“巴萨空间计划”（Espai Barca），这项包括诺坎普球场翻新、Palau Blaugrana综合体育馆、训练基地及周边区域城市开发的大型改造项目的总预算为15亿欧元。

Limak承诺完成新诺坎普球场的价格是9.9亿欧元，但在过程中，批准了建造“天空步道”，一个可以俯瞰整个巴塞罗那的观景平台。其成本并未包含在议定预算中，将作为额外费用追加。

上周三，福特告诉《先锋报》，原始预算将会得到满足，并且“没有红线让我们认为它会变得更贵”。

她补充道：“今年我们已经有一些预付款，但一切都在掌控之中。此外，我们已经获得了我们想要的债务再融资，因为人们对这个项目信心十足。预计我们将在新诺坎普球场的运营收入达到旧诺坎普球场的三倍。”